{"id":3955,"date":"2025-06-02T10:10:37","date_gmt":"2025-06-02T08:10:37","guid":{"rendered":"https:\/\/website.cleanfix.org\/datenschutz\/"},"modified":"2025-10-15T11:39:22","modified_gmt":"2025-10-15T09:39:22","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentialite"},"content":{"rendered":"\n

Informations relatives au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par la soci\u00e9t\u00e9 H\u00e4gele GmbH conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 12 sqq. du RGPD<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nous prenons la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en toute confidentialit\u00e9 et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Nous tenons \u00e0 vous communiquer, selon les points suivants, les informations relatives au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8res personnel :<\/p>\n\n\n\n

I. Politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale ;
II. Dispositions particuli\u00e8res relatives \u00e0 notre site Internet ;
III. Dispositions particuli\u00e8res relatives aux contractants ;
IV. Dispositions particuli\u00e8res relatives aux postulants.<\/p>\n\n\n\n

I. Politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les dispositions du point I. s\u2019appliquent \u00e0 toutes les op\u00e9rations de traitement.<\/p>\n\n\n\n

1. Qui est responsable du traitement et de l’utilisation de mes donn\u00e9es et \u00e0 qui puis-je recourir ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019organisme responsable est :<\/p>\n\n\n\n

H\u00e4gele GmbH
Am Niederfeld 13
73614 Schorndorf<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9phone : +49 7181 96988 700
E-mail : info@cleanfix.org<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es prescrit par la loi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous avons d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour notre entreprise.<\/p>\n\n\n\n

D3 Datenschutz UG (responsabilit\u00e9 limit\u00e9e)
Nico Villing
Hauptstr. 106\/108
78549 Spaichingen<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9phone: +49 7424 603939-0
E-mail: privacy@cleanfix.org<\/p>\n\n\n\n

2. Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Vous avez le droit :<\/p>\n\n\n\n

de demander, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 du RGPD, des informations relatives au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par notre soci\u00e9t\u00e9. Vous pouvez notamment demander des informations relatives \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les cat\u00e9gories de destinataires auxquels vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es, la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue, l\u2019existence d\u2019un droit de rectification, d\u2019effacement, de limitation du traitement ou d\u2019opposition, l\u2019existence d\u2019un droit de recours, l\u2019origine de vos donn\u00e9es si elles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de nous, ainsi que sur l\u2019existence d\u2019une prise de d\u00e9cision automatique, y compris le profilage, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations pertinentes sur les d\u00e9tails de celle-ci ;<\/p>\n\n\n\n

d\u2019exiger, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du RGPD, sans d\u00e9lai la rectification de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enregistr\u00e9es chez nous qui sont inexactes ou qui doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n

d\u2019exiger, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 17 du RGPD, la suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enregistr\u00e9es chez nous, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019information, au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d’int\u00e9r\u00eat public ou pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ;<\/p>\n\n\n\n

d\u2019exiger, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 18 du RGPD, la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans la mesure o\u00f9 vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es, o\u00f9 le traitement est ill\u00e9gal mais que vous refusez leur suppression et que nous n\u2019avons plus besoin des donn\u00e9es, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux ou que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 du RGPD ;<\/p>\n\n\n\n

de recevoir, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 du RGPD, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ou de demander leur transmission \u00e0 un autre responsable ;<\/p>\n\n\n\n

de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 7, paragraphe 3, du RGPD, votre consentement \u00e0 notre \u00e9gard. Par cons\u00e9quent, nous ne pourrons plus poursuivre le traitement des donn\u00e9es qui reposait sur ce consentement, et<\/p>\n\n\n\n

de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 77 du RGPD. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez vous adresser \u00e0 cet effet \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre lieu de r\u00e9sidence ou de travail habituel ou de notre si\u00e8ge social.<\/p>\n\n\n\n

Si vous souhaitez faire valoir l\u2019un des droits susmentionn\u00e9s, vous pouvez \u00e0 tout moment nous contacter directement (voir les coordonn\u00e9es ci-dessus).<\/p>\n\n\n\n

Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

L’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente dont nous d\u00e9pendons est la suivante :<\/p>\n\n\n\n

Commissaire \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019informations du Land de Baden-W\u00fcrttemberg
Lautenschlagerstra\u00dfe 20
70173 Stuttgart
T\u00e9l.\u00a0: +49 711 615541-0
E-mail\u00a0:\u00a0poststelle@lfdi.bwl.de
Site Web\u00a0:\u00a0www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

3. R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu\u2019avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement effectu\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 votre r\u00e9vocation n\u2019est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n\n\n\n

4. Droit d\u2019opposition<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si un traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; il en va de m\u00eame pour le profilage fond\u00e9 sur ces dispositions. Vous trouverez dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 la base juridique sur laquelle se fonde le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es, \u00e0 moins que nous puissions d\u00e9montrer qu\u2019il existe des motifs imp\u00e9rieux et l\u00e9gitimes sur lesquels repose le traitement et qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, vos droits et vos libert\u00e9s, ou que le traitement sert \u00e0 faire valoir, \u00e0 exercer ou \u00e0 traiter des droits en justice (r\u00e9vocation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21, paragraphe 1, du RGPD).<\/p>\n\n\n\n

Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 de telles fins de publicit\u00e9 ; cette disposition s\u2019applique \u00e9galement au profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 une telle publicit\u00e9 directe. Si vous vous y opposez, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront ensuite plus utilis\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe (opposition conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21, paragraphe 2, du RGPD).<\/p>\n\n\n\n

5. Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dans la mesure o\u00f9 aucune dur\u00e9e de conservation sp\u00e9cifique n’est mentionn\u00e9e dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel resteront en notre possession jusqu\u2019\u00e0 ce que la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es soit devenue caduque. Si vous faites valoir une demande l\u00e9gitime d’effacement ou si vous r\u00e9voquez un consentement au traitement des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es seront effac\u00e9es, \u00e0 moins que nous n’ayons d’autres raisons l\u00e9galement valables de conserver vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple des d\u00e9lais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, l’effacement aura lieu apr\u00e8s que ces motifs seront devenus caducs.<\/p>\n\n\n\n

6. Remarques g\u00e9n\u00e9rales sur les bases juridiques du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou de l’article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 9, paragraphe 1, du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers, le traitement des donn\u00e9es s\u2019effectue en outre sur la base de l\u2019article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. Si vous avez consenti \u00e0 l’enregistrement de cookies ou \u00e0 l’acc\u00e8s \u00e0 des informations dans votre terminal (par exemple via l’empreinte digitale du dispositif), le traitement des donn\u00e9es s’effectue en outre sur la base de l’article 25, paragraphe 1, du TTDSG. Votre consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment. Si vos donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, nous les traitons sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. En outre, nous traitons vos donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires pour remplir une obligation l\u00e9gale sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Le traitement des donn\u00e9es peut en outre \u00eatre effectu\u00e9 sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Les paragraphes suivants de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 fournissent des informations sur les bases juridiques applicables dans chaque cas.<\/p>\n\n\n\n

7. Informations relatives au transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis et d\u2019autres pays tiers<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Entre autres, nous utilisons des outils de soci\u00e9t\u00e9s domicili\u00e9es aux \u00c9tats-Unis ou dans d\u2019autres pays dont la s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es n\u2019est pas fiable. Lorsque ces outils sont actifs, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es dans ces pays tiers. Il faut noter que dans ces pays un niveau de protection des donn\u00e9es comparable \u00e0 celui de l\u2019UE ne peut \u00eatre garanti. Par exemple, les entreprises am\u00e9ricaines ont l\u2019obligation de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9, sans que vous, en tant que personne concern\u00e9e, ne puissiez intenter une quelconque action en justice. Par cons\u00e9quent, il ne peut \u00eatre exclu que les agences am\u00e9ricaines (par exemple, les services secrets) traitent, analysent et archivent de mani\u00e8re permanente vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de surveillance. Nous n\u2019avons aucun moyen d\u2019agir sur ces op\u00e9rations de traitement.<\/p>\n\n\n\n

8. Pertinence et modification de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est entr\u00e9e en vigueur en f\u00e9vrier 2024.<\/p>\n\n\n\n

En raison du d\u00e9veloppement de notre site Internet et des offres qui y sont propos\u00e9es, ou en raison de modifications des prescriptions l\u00e9gales ou administratives, il peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. La politique de confidentialit\u00e9 en vigueur peut \u00eatre consult\u00e9e et imprim\u00e9e \u00e0 tout moment depuis notre site Internet \u00e0 la rubrique Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

II. Dispositions particuli\u00e8res relatives \u00e0 notre site Internet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1. Aper\u00e7u de la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les remarques suivantes offrent un aper\u00e7u simple du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous visitez ce site Internet. On entend par donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es au sujet de la protection des donn\u00e9es dans notre politique de confidentialit\u00e9 mentionn\u00e9e ci-apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Collecte de donn\u00e9es sur le pr\u00e9sent site Internet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qui est responsable de la collecte de donn\u00e9es sur le pr\u00e9sent site Internet ?<\/p>\n\n\n\n

Le traitement des donn\u00e9es sur ce site Internet est effectu\u00e9 par l\u2019exploitant du site. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans la section \u00ab Informations sur le responsable du traitement \u00bb de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es ?<\/p>\n\n\n\n

Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d\u2019une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s\u2019agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact. D\u2019autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement ou apr\u00e8s votre consentement par nos syst\u00e8mes informatiques lorsque vous visitez notre site Internet. Il s\u2019agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple de votre navigateur, de votre syst\u00e8me d’exploitation ou de l\u2019heure de consultation de la page). La collecte de ces donn\u00e9es se fait automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/p>\n\n\n\n

Une partie de vos donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir un fonctionnement sans failles du site Internet. D\u2019autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n

Outils d\u2019analyse et outils de fournisseurs tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lorsque vous visitez ce site web, votre comportement de navigation peut faire l\u2019objet d’une \u00e9valuation statistique. Cette op\u00e9ration s’effectue principalement \u00e0 l\u2019aide de programmes dits d\u2019analyse. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur ces programmes d\u2019analyse dans la politique de confidentialit\u00e9 ci-apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

2. H\u00e9bergement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nous h\u00e9bergeons le contenu de notre site Internet aupr\u00e8s du fournisseur suivant :<\/p>\n\n\n\n

H\u00e9bergement externe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce site Internet est h\u00e9berg\u00e9 chez un prestataire externe. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel recueillies sur ce site sont stock\u00e9es sur les serveurs du ou des h\u00e9bergeur(s). Il peut s\u2019agir notamment d\u2019adresses IP, de demandes de contact, de m\u00e9tadonn\u00e9es et de donn\u00e9es de communication, de donn\u00e9es contractuelles, de donn\u00e9es de contact, de noms, de visites de sites Internet et d’autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par un site Internet.<\/p>\n\n\n\n

L’h\u00e9bergement externe est effectu\u00e9 aux fins de l’ex\u00e9cution du contrat vis-\u00e0-vis de nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) et pour une mise \u00e0 disposition impeccable, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, du TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l’acc\u00e8s \u00e0 des informations au niveau du terminal de l’utilisateur (p. ex. l\u2019empreinte digitale d\u2019appareil) au sens du TTDSG. Votre consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

Notre ou nos h\u00e9bergeur(s) ne traiteront vos donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de leurs obligations de service et se conformeront \u00e0 nos instructions relatives \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Nous collaborons avec le ou les h\u00e9bergeur(s) suivant(s) :<\/p>\n\n\n\n

Iconics Informations- und Computersysteme GmbH
Gartensta\u00dfe 34
73660 Urbach
Allemagne<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l\u00e9phone : +49 7181 98340\u20130
E-mail : info@iconics.de<\/p>\n\n\n\n

Traitement des commandes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) pour l\u2019utilisation du service susmentionn\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un contrat prescrit par la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es, qui garantit que ce fournisseur de services traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et conform\u00e9ment au RGPD.<\/p>\n\n\n\n

Cryptage SSL ou TLS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour la protection de la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple des commandes ou des demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Une connexion crypt\u00e9e se reconna\u00eet au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de \u00ab http:\/\/ \u00bb \u00e0 \u00ab https:\/\/ \u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne d\u2019adresse de votre navigateur. Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n\n\n\n

3. Collecte de donn\u00e9es sur le pr\u00e9sent site Internet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nos pages Internet utilisent des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui ne causent aucun dommage \u00e0 votre terminal. Ils sont enregistr\u00e9s sur votre terminal, soit temporairement pour la dur\u00e9e d\u2019une session (cookies de session), soit durablement (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. Les cookies permanents restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez vous-m\u00eame ou qu’une suppression automatique soit effectu\u00e9e par votre navigateur web. Les cookies peuvent provenir de nos propres serveurs (cookies de premi\u00e8re partie) ou d\u2019entreprises tierces (cookies dits de troisi\u00e8me partie). Les cookies tiers permettent d\u2019utiliser certains services d\u2019entreprises tierces propos\u00e9s sur les pages web (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement).<\/p>\n\n\n\n

Les cookies ont diff\u00e9rentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement n\u00e9cessaires, car certaines fonctions du site Internet ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple la fonction de panier d\u2019achat ou l\u2019affichage de vid\u00e9os). D\u2019autres cookies servent \u00e0 \u00e9valuer le comportement des utilisateurs ou \u00e0 afficher des publicit\u00e9s. Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du processus de communication \u00e9lectronique, \u00e0 la mise \u00e0 disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (p. ex. pour la fonction de panier d\u2019achat) ou \u00e0 l’optimisation du site Internet (p. ex. cookies de mesure d\u2019audience Internet) (cookies n\u00e9cessaires) sont enregistr\u00e9s sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, sauf si une autre base juridique est indiqu\u00e9e. L\u2019exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l\u2019enregistrement des cookies n\u00e9cessaires pour une mise \u00e0 disposition de ses services sans erreur technique et optimis\u00e9e. Si un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 pour le stockage de cookies et de technologies de reconnaissance comparables, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et article 25, paragraphe 1, du TTDSG) ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l\u2019installation de cookies et \u00e0 n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, \u00e0 refuser les cookies dans certains cas pr\u00e9cis ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site Internet peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez consulter la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 pour savoir quels cookies et services sont utilis\u00e9s sur ce site Internet.<\/p>\n\n\n\n

Formulaire de contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, sont enregistr\u00e9es chez nous \u00e0 des fins de traitement de la demande et des requ\u00eates relatives \u00e0 son suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n\n\n\n

Le traitement de ces donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent h\u00e9berg\u00e9es chez nous jusqu\u2019\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur enregistrement ou que la finalit\u00e9 de l\u2019enregistrement des donn\u00e9es n\u2019existe plus (par ex. apr\u00e8s le traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales contraignantes, notamment les d\u00e9lais de stockage, demeurent valables.<\/p>\n\n\n\n

Demande par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone, ou par fax<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou t\u00e9l\u00e9copie, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es personnelles qui en d\u00e9coulent (nom, demande), sera enregistr\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n\n\n\n

Le traitement de ces donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 ; le consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es que vous nous avez envoy\u00e9es par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu\u2019\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur stockage ou que le but du stockage des donn\u00e9es devienne caduc (par exemple une fois que votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales contraignantes, notamment, les d\u00e9lais de stockage l\u00e9gaux, restent inchang\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

4. Outils d\u2019analyse et publicit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Google Analytics 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce site utilise l\u2019outil d\u2019analyse Google Analytics 4 pour \u00e9valuer statistiquement les acc\u00e8s des visiteurs. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n\n\n\n

Google Analytics 4 nous permet d’analyser l’utilisation de notre site Internet. Pour ce faire Google Analytics 4 collecte notamment les fichiers journaux (adresse IP, r\u00e9f\u00e9rent, navigateur utilis\u00e9, origine de l\u2019utilisateur, moteur de recherche utilis\u00e9) et les actions effectu\u00e9es par les visiteurs du site sur la page (par exemple les clics et les vues).<\/p>\n\n\n\n

L\u2019utilisation de cet outil d\u2019analyse est bas\u00e9e sur l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs de mani\u00e8re anonyme afin d\u2019optimiser \u00e0 la fois notre offre Internet et notre publicit\u00e9. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, du TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l’acc\u00e8s \u00e0 des informations au niveau du terminal de l’utilisateur (p. ex. l\u2019empreinte digitale d\u2019appareil) au sens du TTDSG. Votre consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

5. Plugins et outils<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

YouTube avec option de protection des donn\u00e9es \u00e9tendue<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce site web int\u00e8gre des vid\u00e9os YouTube. L\u2019exploitant des pages est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n\n\n\n

Nous utilisons YouTube en mode de protection \u00e9tendue des donn\u00e9es. Selon YouTube, ce mode a pour effet d\u2019emp\u00eacher que YouTube ne stocke des informations sur les visiteurs de ce site jusqu’\u00e0 ce qu’ils regardent la vid\u00e9o. Cependant, le mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu n\u2019exclut pas n\u00e9cessairement la transmission de donn\u00e9es aux partenaires de YouTube. YouTube se connecte ainsi au r\u00e9seau Google DoubleClick, que vous regardiez ou non une vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s que vous lancez une vid\u00e9o YouTube sur ce site, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors inform\u00e9 des pages que vous avez visit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d\u2019associer directement votre comportement de navigation \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez emp\u00eacher cette association en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p>\n\n\n\n

En outre, apr\u00e8s le lancement d\u2019une vid\u00e9o, YouTube peut enregistrer diff\u00e9rents cookies sur votre terminal ou utiliser des technologies de reconnaissance comparables (par exemple l\u2019empreinte digitale de l\u2019appareil). Ce faisant, YouTube obtient des informations sur les visiteurs de ce site. Ces informations permettent notamment de recueillir des statistiques sur les vid\u00e9os, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et de pr\u00e9venir les tentatives de fraude.<\/p>\n\n\n\n

Le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019autres processus de traitement des donn\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9clench\u00e9s apr\u00e8s le lancement d\u2019une vid\u00e9o YouTube, sur lesquels nous n’avons aucun contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019utilisation de YouTube se fait dans l\u2019int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne. Elle constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, du TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l’acc\u00e8s \u00e0 des informations au niveau du terminal de l’utilisateur (par ex. l\u2019empreinte digitale d\u2019appareil) au sens du TTDSG. Votre consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’informations sur la protection des donn\u00e9es par YouTube, veuillez consulter sa politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr.\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

III. Dispositions particuli\u00e8res relatives aux contractants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1. Quelles donn\u00e9es utilisons-nous et d\u2019o\u00f9 les obtenons-nous ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En principe, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (d\u00e9finition l\u00e9gale de l’article 4, point 1, du RGPD) que nous recevons de votre part dans le cadre de notre prospection commerciale ou de notre relation commerciale en cours (collecte dite directe). En outre, nous traitons, si n\u00e9cessaire, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons obtenues de tiers, par exemple d\u2019agences de cr\u00e9dit ou de sources accessibles au public (par exemple registre du commerce, presse, m\u00e9dias, r\u00e9seaux sociaux sp\u00e9cifiques \u00e0 la profession) (ce que l\u2019on appelle commun\u00e9ment la collecte de donn\u00e9es aupr\u00e8s de tiers). En outre, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque celles-ci ont \u00e9t\u00e9 obtenues sur la base de votre consentement.<\/p>\n\n\n\n

Les donn\u00e9es personnelles pertinentes sont les donn\u00e9es de base telles que le pr\u00e9nom, le nom, l’adresse et les donn\u00e9es de communication (p. ex. num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable, adresse e-mail). En outre, les donn\u00e9es d\u2019approche pr\u00e9contractuelles, les donn\u00e9es contractuelles et de commande, les donn\u00e9es de livraison et d\u2019approvisionnement ainsi que les donn\u00e9es de solvabilit\u00e9 peuvent \u00e9galement faire partie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons.<\/p>\n\n\n\n

2. \u00c0 quelle fin traitons-nous vos donn\u00e9es et sur quelle base juridique ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et de toutes les autres lois applicables :<\/p>\n\n\n\n

a) Afin de remplir des obligations contractuelles (article 6, paragraphe 1b), du RGPD) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (article 4, point 2, du RGPD) est r\u00e9alis\u00e9, par exemple, aux fins du traitement des commandes, des offres, des factures et d\u2019autres mesures contractuelles ou pr\u00e9contractuelles. En premier lieu, les finalit\u00e9s du traitement sont d\u00e9termin\u00e9es par les services que nous devons vous fournir.<\/p>\n\n\n\n

b) Dans le cadre de la mise en balance des int\u00e9r\u00eats (article 6, paragraphe 1f), du RGPD) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si n\u00e9cessaire, nous traitons \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou ceux de tiers.<\/p>\n\n\n\n

Ceci, par exemple, aux fins de :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • garantir la s\u00e9curit\u00e9 et le fonctionnement de notre syst\u00e8me informatique ;<\/li>\n\n\n\n
  • pr\u00e9venir et \u00e9lucider les d\u00e9lits ;<\/li>\n\n\n\n
  • optimiser nos prestations et nos processus et d’\u00e9valuer nos prestations par le biais de statistiques, par exemple ;<\/li>\n\n\n\n
  • de faire de la publicit\u00e9 pour la solvabilit\u00e9 aupr\u00e8s des agences d’\u00e9valuation du cr\u00e9dit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Si nous traitons vos donn\u00e9es pour pr\u00e9server des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, vous pouvez vous opposer \u00e0 ce traitement si votre situation particuli\u00e8re justifie des motifs qui s’opposent au traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Droit d\u2019opposition \u00e0 la publicit\u00e9 directe : Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe (voir ci-dessus).<\/p>\n\n\n\n

    c) Sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1a), du RGPD) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Dans la mesure o\u00f9 nous disposons de votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques (par exemple la r\u00e9ception d\u2019un bulletin d\u2019information), la lic\u00e9it\u00e9 de ce traitement est assur\u00e9e par l\u2019octroi de votre consentement. Votre consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Il convient de noter que la r\u00e9vocation comporte certains effets. Les traitements effectu\u00e9s avant cette r\u00e9vocation demeurent valables. Vous obtiendrez de plus amples informations concr\u00e8tes relatives \u00e0 la r\u00e9vocation dans le cadre de la remise d\u2019une d\u00e9claration de consentement correspondante.<\/p>\n\n\n\n

    d) Traitement fond\u00e9 sur les exigences l\u00e9gales (article 6, paragraphe 1c), du RGPD) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque nous y sommes l\u00e9galement contraints. Il s\u2019agit par exemple des d\u00e9lais de stockage pr\u00e9vus par le droit commercial et fiscal et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations fournies aux autorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

    3. \u00c0 qui les donn\u00e9es sont-elles transf\u00e9r\u00e9es ou communiqu\u00e9es (cat\u00e9gories de destinataires) ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    a) Traitement des donn\u00e9es au sein de notre entreprise et de notre groupe :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nous avons regroup\u00e9 certaines op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es au sein de notre entreprise. Celles-ci sont assur\u00e9es de mani\u00e8re centralis\u00e9e par des services sp\u00e9cialis\u00e9s de l\u2019entreprise. Dans ce cas, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es par un service sp\u00e9cialis\u00e9 de notre entreprise, par exemple pour le traitement de votre demande sp\u00e9cifique ou le traitement des factures.<\/p>\n\n\n\n

    Au sein de notre groupe, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 notre filiale ou \u00e0 notre maison m\u00e8re, si celles-ci effectuent des t\u00e2ches de traitement des donn\u00e9es pour les entreprises affili\u00e9es au groupe de mani\u00e8re centralis\u00e9e ou si un \u00e9change de donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour certaines t\u00e2ches.<\/p>\n\n\n\n

    b) Les contractants et prestataires de services externes (sous-traitants) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Pour accomplir nos t\u00e2ches et remplir nos contrats, nous faisons parfois appel \u00e0 des contractants et prestataires de services externes. Il peut s\u2019agir, par exemple, de prestataires de services informatiques. Nous concluons avec ces sous-traitants des contrats conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 28 du RGPD pour la protection de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    c) Les destinataires externes dans des pays tiers :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Un transfert de donn\u00e9es vers des \u00c9tats tiers (\u00c9tats situ\u00e9s en dehors de l\u2019UE et de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en) n\u2019a lieu que dans la mesure o\u00f9 il est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement, \u00e0 l\u2019entretien ou \u00e0 la rupture de la relation commerciale avec vous et uniquement dans le respect des conditions l\u00e9gales de protection des donn\u00e9es prescrites \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n

    d) Autres destinataires :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers, tels que les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l\u2019application de la loi et les tribunaux, dans la mesure o\u00f9 nous y sommes l\u00e9galement contraints.<\/p>\n\n\n\n

    4. Quelle est la dur\u00e9e de stockage de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Si n\u00e9cessaire, nous traitons et stockons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la dur\u00e9e de notre relation commerciale. La relation commerciale comprend \u00e9galement la passation et l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou d\u2019une commande. En outre, nous sommes soumis \u00e0 diff\u00e9rentes obligations en mati\u00e8re de stockage, qui rel\u00e8vent notamment du code de commerce (6 ans) ou de la l\u00e9gislation fiscale (10 ans). Enfin, la dur\u00e9e de stockage r\u00e9sulte \u00e9galement des d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement de 3 ans mais peuvent aller jusqu’\u00e0 30 ans.<\/p>\n\n\n\n

    5. \u00cates-vous oblig\u00e9 de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Dans le cadre d\u2019une relation commerciale \u00e9tablie ou en cours avec nous, vous ne devez en g\u00e9n\u00e9ral fournir que les donn\u00e9es dont nous avons besoin pour \u00e9tablir, entretenir ou mettre fin \u00e0 cette relation commerciale. Sans la fourniture des donn\u00e9es n\u00e9cessaires, nous pouvons \u00eatre contraints de refuser d\u2019\u00e9tablir une relation commerciale, de ne pas pouvoir la mener \u00e0 bien ou encore d\u2019y mettre fin.<\/p>\n\n\n\n

    IV. Dispositions particuli\u00e8res relatives aux postulants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Type de donn\u00e9es, finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et base juridique du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous fournissez dans le cadre de votre demande. Il s\u2019agit notamment du nom, de l’adresse, de l\u2019adresse \u00e9lectronique, du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ainsi que des preuves de performance, telles que les certificats et les \u00e9valuations. Votre demande peut \u00e9galement contenir des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l’article 9 du RGPD, soit directement, c\u2019est-\u00e0-dire par l\u2019indication de votre nom, soit indirectement, c\u2019est-\u00e0-dire renseign\u00e9es par une photo ou un certificat.<\/p>\n\n\n\n

    En outre, nous pouvons traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous avez rendues publiques, par exemple via un r\u00e9seau social professionnel (LinkedIn, XING).<\/p>\n\n\n\n

    L’objectif de notre traitement est d’examiner votre demande dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature et de d\u00e9cider si nous souhaitons vous proposer un emploi chez nous. La base juridique du traitement aux fins mentionn\u00e9es est l\u2019article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD en lien avec l\u2019article 26 de la BDSG.<\/p>\n\n\n\n

    Nous ne traitons vos donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins \u2013 par exemple pour v\u00e9rifier si vous entrez en ligne de compte pour d\u2019autres postes vacants dans notre entreprise \u2013 que si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou \u00e0 l\u2019article 7 du RGPD en lien avec l\u2019article 26, paragraphe 2, de la BDSG.<\/p>\n\n\n\n

    Gestion des candidatures BITE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    En outre, la plate-forme de candidature “BITE” du fournisseur BITE GmbH (ci-apr\u00e8s “BITE”), Magirus-Deutz-Stra\u00dfe 12, 89077 Ulm, est int\u00e9gr\u00e9e sur notre site web pour le traitement de notre processus de candidature. D\u00e8s que vous cliquez sur une offre d’emploi sur notre site web, vous \u00eates redirig\u00e9 par votre navigateur vers la plate-forme BITE, par laquelle H\u00e4gele GmbH publie ses offres d’emploi et par laquelle vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es en cas de candidature de votre part. Du point de vue de la protection des donn\u00e9es, nous, H\u00e4gele GmbH, restons responsables vis-\u00e0-vis de vous. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 28 du RGPD, nous avons conclu un contrat avec BITE GmbH pour le traitement des donn\u00e9es de commande.<\/p>\n\n\n\n

    Dans l’offre d’emploi respective sur la plate-forme BITE, vous avez la possibilit\u00e9 de t\u00e9l\u00e9charger votre dossier de candidature dans le cadre de la candidature en ligne. Cela a pour cons\u00e9quence que vous \u00eates saisi(e) chez nous (dans BITE) en tant que candidat(e) et que vos documents de candidature y sont enregistr\u00e9s et trait\u00e9s. Vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de postuler par e-mail. Si c’est le cas, nous vous enregistrerons \u00e9galement dans BITE en tant que candidat(e) et nous y enregistrerons et traiterons votre dossier de candidature. Si vous postulez chez nous sous forme papier, nous scannons votre dossier de candidature et vous saisissons \u00e9galement dans BITE en tant que candidat(e) ainsi que nous y enregistrons et traitons votre dossier de candidature.<\/p>\n\n\n\n

    Vous trouverez de plus amples informations sur BITE ici : https:\/\/www.b-ite.de\/legal-notice.html.<\/p>\n\n\n\n

    Transfert de vos donn\u00e9es relatives \u00e0 votre demande<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Au sein de notre entreprise, vos donn\u00e9es ne sont transf\u00e9r\u00e9es qu’aux services qui traitent votre demande.<\/p>\n\n\n\n

    En outre, les contractants engag\u00e9s par nos soins, tels que les prestataires de services informatiques, peuvent avoir indirectement acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Dur\u00e9e de stockage des donn\u00e9es relatives \u00e0 votre demande<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel jusqu’\u00e0 ce que le poste soit pourvu et les supprimons environ 4 mois plus tard, dans la mesure o\u00f9 un stockage suppl\u00e9mentaire n’est pas n\u00e9cessaire en raison d’un litige ou si vous ne nous avez pas donn\u00e9 votre consentement en vue du stockage de vos donn\u00e9es sur une longue dur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    Si le poste est pourvu, vous serez inform\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment du traitement ult\u00e9rieur de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n

    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Informations relatives au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par la soci\u00e9t\u00e9 H\u00e4gele GmbH conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 12 sqq. du RGPD Nous prenons la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en toute confidentialit\u00e9 et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"bw_seiten-template":[44],"class_list":["post-3955","page","type-page","status-publish","hentry","bw_seiten-template-rechtliches"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3955"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4551,"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3955\/revisions\/4551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bw_seiten-template","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleanfix.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bw_seiten-template?post=3955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}